|
Una de las
características principales de 007, además de
sus armas, automóviles y sus chicas, es su
estilo para vestir. Según la visión de su
creador, Ian Fleming, James Bond es un hombre que
sabe lo que quiere y como conseguirlo, en todos
los aspectos de su vida. Por supuesto su
apariencia e imagen personal no son
excepciones.
En su
primera aparición en la novela CASINO ROYALE
de1953, Fleming deja sentadas las
características físicas y emocionales del
personaje. James Bond es un comandante naval con
veinte años de carrera militar y una edad
aproximada de 37 años, 1,85 mts. de altura, 80
Kg. de peso, cabello oscuro, ojos grises y una
cicatriz en la mejilla derecha .
También
describió minuciosamente la vestimenta de Bond a
lo largo de toda la saga de 11 novelas, en
las cuales variaban los escenarios y climas, pero
siempre su vestuario
se mantenía dentro de la elegancia británica.
Su guardarropas básico
siempre consistió en trajes hechos
artesanalmente a su medida en SAVILLE ROW, uno
azul medianoche, uno gris claro, uno beige para
climas más calurosos y el clásico smoking
negro. Por supuesto las corbatas siempre fueron
negras de seda tejida.
Cuando en
1962 Albert R. Broccoli y Harry Saltzman
eligieron a un actor escocés no muy refinado
para vestir como el James Bond del cine,
por lo que el director del film DR. NO se encargo
de llevarlo al sastre de Ian Fleming en SAVILLE
ROW para que le confeccione los mismos
trajes que vestía Bond en las novelas.
SEAN
CONNERY
Sean
Connery en DR. NO, su primera aparición como
007, vestía un impecable smoking o
“TUXEDO”
  negro con
solapas enteras y puño doble de raso, corbatín
o moño negro y el detalle típico de Connery,
pañuelo blanco prolijamente doblado.
Otra
innovación en el vestuario Bond sería el
“GLENCHEK” o “PRINCIPE DE
GALES”, pero únicamente gris, sin líneas
azules o rojas y con tramado muy pequeño.
Además usa como complemento final un sombrero
FEDORA también popularizado por Frank Sinatra en
esos años.
En FROM
RUSSIA WITH LOVE también estrena el “
PINSTRIPE” o tizado gris oscuro en la escena
final en Venecia.
GOLDFINGER
es sin duda la obra maestra Bond y el vestuario
no p odía ser
menos. En la primera escena Bond luce un traje de
buceo pero su ropa interior no es la de cualquier
submarinista, sino un “DINNER JACKET”
blanco impecable con el toque de color de un
clavel carmesí y pantalones negros con línea de
raso a los costados. Esta seria la primera vez
que Bond adopta el saco blanco para vestir
de etiqueta, pero solo para climas calurosos.
También
regresa el príncipe de Gales pero esta vez de
tres piezas, es decir con chaleco.
En YOU ONLY
LIVE TWICE por primera vez 007 utiliza vestuario
de incógnito, en esta ocasión kimono típico
japonés. También lo vemos a Bond luciendo su
uniforme de comandante naval y podemos apreciar
también sus condecoraciones.
GEORGE
LAZENBY
En 1969
entra en escena el australiano George
Lazenby, un desconocido modelo masc ulino con
un indudable sex appeal y excelente porte para
lucir el nuevo vestuario exclusivo para el nuevo
007. A pesar de ser un cuasi clon de Connery, en
su única aparición, George demostró su
personalidad e introdujo una pieza muy particular
en la indumentaria Bond, la camisa con bolados
para usar con su TUXEDO negro, muy de moda en
1969, plena era de CARNABY STREET .
También se
hace pasar por Sir Hillary Bray, un barón
especialista en heráldica, por lo que lo vemos
luciendo el típico KILT escocés.
LO MEJOR
DE LAZENBY: su príncipe de Gales con camisa
celeste y corbata negra en la oficina de Gumbold.
LO PEOR
DE LAZENBY: sus zapatos blancos en el casino
de Portugal.
SEAN
CONNERY
En su
regreso de 1971, DIAMONDS ARE FOR EVER, Connery
básicamente repetiría su vestuario clásico,
con algunas innovaciones, como un traje beige
combinado con una corbata de seda rosa.
LO MEJOR
DE CONNERY: su Tuxedo negro y su “DINNER
JACKET” blanco, sus camisas de puño doblado
“TURNBACK”, el príncipe de Gales
en GOLDFINGER y su clásico traje gris con
corbata negra.
LO PEOR
DE CONNERY: la salida de baño en la pileta
del hotel en Miami de GOLDFINGER, es una especie
de enterito celeste pastel que quizás en 1964
era algo FASHION pero hoy resulta irrisorio y
ridículo.
ROGER
MOORE
Luego de
interpretar aventureros elegantes en la T.V.
Roger impuso todo su charme a su versión de 007.
LIVE AND
LET DIE fue su primera misión, para 1973 la moda
para hombres estaba cambiando radicalmente y cada temporada
era mas extravagante que la anterior, lejos
estaba la sobriedad de los gentleman británicos
de la década pasada. A pesar de esto James Bond
siguió personificando al impecable hombre formal
y de buen gusto, pero sin ser anticuado. Sus
trajes seguían siendo de los mismos tonos y
géneros pero los cortes serian aggiornados, por
ejemplo las solapas se agrandaron, los pantalones
se entallaron en la cintura y se ampliaron en las
botamangas al mejor estilo OXFORD.
En su
primera escena lo vemos de entrecasa con una bata
amarilla y pantuflas bourdeux con sus iniciales
“J.B.” .Arriba a New York luciendo
urbano y elegante con traje de tres piezas y
sobretodo azul medianoche y guantes de cuero
negro, demostrando que a pesar de las
excentricidades de los setentas Bond sigue fiel a
su estilo.
Esta fue la
segunda película en la que 007 no usa smoking
siendo la primera YOU ONLY LIVE TWICE.
THE MAN
WITH THE GOLDEN GUN no fue el mejor film Bond,
tampoco lo fue el vestuario .Finalmente el mal
gusto de los setenta dejo su marca en el
guardarropas de James .A pesar de excelentes
elecciones como el traje cruzado gris claro con
corbata roja en la oficina de M y el
“BLAZER” azul en el barco de Hong Kong,
Roger se pasea por oriente con un saco
“SAFARI” crema y pantalones marrones
que deja mucho que desear.Pero lo peor seria el
saco sport gris a cuadros inmensos y líneas
rojas que usa en la isla de
Scaramanga. Por suerte el clima era demasiado
caluroso y lo descarta rápidamente luciendo una
excelente camisa blanca del clásico camisero de
la era Connery “TURNBULL &
ASSER” con cuello doble medida italiano y
puño “TURNBACK” sin ojales para
gemelos como los que uso en su momento Sean.
La
particularidad de THE SPY WHO LOVED ME fue
el vestuario de Sheik en su paso por Egipto como
un gag visual que sería el sello de Roger en
casi todas sus películas Bond. También lo
volvemos a ver con su uniforme de comandante.
En
MOONRAKER a medida en que los setenta
terminan, Moore continua sorprendiendo con sus
vestuarios especiales, en esta oportunidad lo
vemos de nuevo de incógnito en la selva
amazónica como un gaucho, montando un caballo al
son de “los siete magníficos”. Pero lo
mejor del film seria su uniforme espacial con el
cual viaja a orbita .Basado en diseños reales de
la NASA, el traje llegaría al póster
promocional de la película con el detalle de el
smoking debajo de este.
Lo mejor de
FOR YOUR EYES ONLY fue el traje gris oscuro con
el cual visita la tumba de su difunta esposa
Tracy.
OCTOPUSSY
fue una de las mejores aventuras de Roger y su
vestuario no tuvo desperdicio .Desde el smoking
blanco en la India, pasando por un traje cruzado
“PINSTRIPE”gris oscuro en Berlín
occidental, hasta el disfraz de payaso en
el circo de Octopussy en Karlmarxstad.
Roger se
despidió con AVIEW TO A KILL luciendo un atuendo
especial para ski camuflado en blanco y su
típico smoking negro cruzado.
Recientemente
Roger recordó una anécdota referente al
vestuario, Moore siempre que terminaba de rodar
las películas se retiraba del set adueñándose
de su vestuario, propiedad de la productora EON
de Cubby Broccoli, lo que enfurecía a este. Para
cuando terminaron de rodar MOONRAKER Cubby
no permitiría que esto suceda de nuevo, por lo
que preparo el viejo truco del cubo con agua en
la puerta, cuando Roger salio por la puerta del
estudio en PINEWOOD, recibió un baldazo pero no
de agua sino de salsa filetto, preparado por el
mismo Cubby, que por cierto es la favorita de
Moore. Broccoli prefirió arruinar el traje a que
se lo lleve su estrella.
LO MEJOR
DE MOORE: su impecable presencia en un
smoking, sobretodo y traje azul de LIVE AND LET
DIE, su traje de tres piezas gris tizado y
corbata roja en la oficina de M de A VIEW TO A
KILL
LO PEOR
DE MOORE: sin dudas el saco sport y el saco
safari de THE MAN WITH THE GOLDEN GUN.
TIMOTHY
DALTON
La
elegancia de natural de Dalton no fue aprovechada
al máximo en sus dos misiones como James Bond.
Su vestuario no fue
exactamente asombroso, pero sobresalen algunos
trajes como el azul tizado que luce en el
laboratorio de Q, en THE LIVING DAYLIGHTS. El
sello que Dalton le daría a Bond serian los
smokings con “gadgets” incluidos. El
primero en Bratislava incluye una solapa doble
con velcro para camuflarse de negro en la
oscuridad, tapando asi la camisa blanca.
El segundo
aparece en su segundo film LICENCE TO KILL, y el
gadget es un discreto kit para escalar escondido
en la faja del Tuxedo.
Durante su
periodo como Bond era mas común verlo de sport o
con ropa de combate que con vestimenta formal,
así es que aparece con uniforme de SAS de
paracaidista y con turbante haciéndose
pasar por un MUJAHADEEN afgano.
LO MEJOR
DE DALTON: Sus trajes de tres piezas en THE
LIVING DAYLIGHTS y su traje beige con
camisa blanca sin corbata en la escena en que
amenaza a Pushkin, también en TLD.
LO PEOR
DE DALTON: Lo único imperdonable de Dalton
fue la decisión de eliminar por completo la
presencia de corbatas en el vestuario de LICENCE
TO KILL.
PIERCE
BROSNAN
Cuando
Brosnan finalmente fue elegido para personificar
a James Bond la moda masculina estaba
pasando por un resurgimiento de los valores y de
la elegancia de los años 40’s, 50’s y
60’s, por lo que era ideal mostrar, luego de
un prolongado impasse, al nuevo 007 luciendo como
el clásico héroe de trajes impecables .
La diseñadora de vestuario
Lindy Hemming eligio a la sastrería italiana
BRIONI
 para
confeccionar 200 trajes durante la filmación de
GOLDENEYE de 1995. El vestuario estaba basado en
los trajes de Connery, por ejemplo volvemos a ver
a Bond luciendo el traje azul de tres piezas con
tres botones con el detalle del pañuelo azul de
seda. En el regreso no podía faltar el clásico
TUXEDO, esta vez de tres piezas recto, con un
botón y con solapa en punta de raso. Así como
Connery doblaba prolijamente su pañuelo blanco,
Brosnan lo introduce en el bolsillo con un simple
doblez.
Pierce
también merece el crédito de rescatar las
camisas a medida con puño doble para gemelos que
utiliza en todas las ocasiones, ya que tanto
Connery, Moore y Dalton solo usaban gemelos para
acompañar al TUXEDO. Su nuevo modelo de reloj
sería un OMEGA SEAMASTER reemplazando al mítico
ROLEX SUBMARINER que en el pasado usaron los
cuatro Bonds anteriores.
TOMORROW
NEVER DIES volvería a unir a BRIONI con Bond,
así como también a TURNBULL&ASSER como los
camiseros oficiales y a CHURCH OF NORTH HAMPTON
para proveer el calzado. Esta vez el TUXEDO no
fue negro sino azul medianoche y lamentablemente
perdió el detalle de el pañuelo. Durante la
filmación Pierce sufre un golpe en el labio
superior derecho que le dejo de recuerdo un
importante cicatriz “Ahora tengo un rasgo
mas en común con Bond, según las novelas, y
fíjense en lo que logro una cicatriz en la
carrera de Harrison Ford!” declaro Brosnan
luego del accidente.
También se
convertiría en el tercer 007 que vemos en
uniforme.
En las
siguientes aventuras, THE WORLD IS NOT
ENOUGH y DIE ANOTHER DAY, Brosnan
siguió demostrando ser el actor con mas carisma
y elegancia del cine, ya sea desfilando en la
pantalla con los mejores trajes a medida o
combatiendo a sus enemigos en uniforme de
combate.
LO MEJOR
DE BROSNAN: Sin duda el traje principal de
GOLDENEYE, azul oscuro con pañuelo azul haciendo
juego y corbata con cuadros dorados y grises. En
el mismo film, en la escena de Cuba luce un traje
liviano beige con camisa blanca sin corbata igual
al que uso Dalton, pero Brosnan lo lleva con mas
elegancia que su predecesor. En THE WORLD IS NOT
ENOUGH Bond conduce a toda velocidad una lancha
diseñada por Q y luego cuelga de un globo sobre
el río Thames en Londres, pero sin perder el
sentido de la elegancia ya que luce el que
quizás resulte el mejor traje de su
guardarropas, un traje gris topo tizado de tres
piezas con camisa blanca, con puño doble para
gemelos y corbata negra con líneas rojas y
doradas.
LO PEOR
DE BROSNAN: Hasta el momento ningún ítem de
su vestuario se puede considerar inadecuado, por
lo que es posible considerar a Pierce Brosnan el
James Bond mejor vestido.
A comienzos
de los sesentas la BONDMANIA impulso inagotables
imitadores de 007, todos copiando el vestuario
Bond, pero esta moda, como todas, llego a su fin.
A pesar de esto James Bond continuo cosechando
éxitos sin cambiar su estilo de vestir. Ahora
sus competidores usan musculosas transpiradas,
músculos inflados por esteroides y anabólicos o
tatuajes, lo que convierte a James Bond en el
ultimo héroe con estilo, elegancia y el único
agente secreto vestido para matar.
El nuevo
007 no solo tiene que demostrar que es capaz de
interpretar al más famoso y admirado personaje
de aventuras del cine, además debe probar ser
digno del legado de elegancia del espía con
licencia para matar
En
CASINO ROYALE la nueva aventura de James Bond,
Daniel Craig rompe el molde estipulado por sus
antecesores en el rol de 007, físicamente
alejado de los cánones de belleza impuestos por
sus predecesores, Craig luce un atractivo mas
recio y varonil, cercano a Connery pero alejado
de Brosnan, esto, sumado al hecho de ser rubio,
atento contra su persona en los medios y entre
los fans mas puristas de Bond.
Pero Daniel
a fuerza de su muy personal estilo y un gran
guión demuestra en CASINO ROYALE estar a
la altura de 007.
La
diseñadora de vestuario ganadora del OSCAR Lindy
Hemming se luce otra vez vistiendo a James
Bond, pero la difícil tarea de aggiornar a 007
se suma la de introducir a Craig como 007.
Lo hace
marcando una gran diferencia con respecto a sus
labores anteriores en los últimos 4 films bond ,
esta vez Bond no luce impecablemente vestido en
todas las escenas , en cambio luce informal en
las ocasiones que la situación lo amerita
reflejando el estilo realista del film .
BRIONI
celebra la década vistiendo a 007 con un desfile
de trajes admirables manteniendo vivo el estilo
SAVILLE ROW impuesto por Sean Connery en los
inicios del personaje.
BOND
BLACK & WHITE
La primera
aparición del nuevo 007 esta enmarcada en un
aura de film noir, vestido íntegramente de negro
con un sobretodo arriba de un sweater con cuello
y cierre y una remera debajo de este.
BOND
TROPICAL
Durante las
escenas en Nassau Bahamas ,el Bond de Craig
marca la tradición de 007 al vestir un traje
ultraliviano en climas calidos, esta vez
estrenando un dos piezas recto de lino color
celeste claro con solapas en punta ,algo nuevo
para Bond. Como accesorios, unas gafas oscuras
PERSOL con marco de metal, los occiali mas
exclusivos como no podía ser de otra manera para
007.
BEACH BOND
Gran parte
del film sucede en climas calidos por lo que
Craig aprovecha para lucir su físico imponente
(desde Connery que no se veía un Bond con tanta
presencia muscular).
Esta vez no
es una belleza femenina o chica bond la que
emerge del mar caribe luciendo su físico, sino
el mismísimo James Bond!!
Para lograr
esto Daniel dedico seis meses a entrenar para
lucir como un hombre de físico imponente y
amenazador, pero por supuesto sin dejar de lado
la elegancia! , en esta escena luce un short de
baño celeste.
Además del
speedo, Bond también luce muy relajado en una
polo shirt azul oscuro y pantalones beige en la
reunión con la todopoderosa M.
AFRICAN
BOND
En
Madagascar durante la excitante persecución a
pie en busca del villano Mollaka, Bond luce por
primera vez mal vestido desaliñado y sucio pero
con una muy buena razón que no vamos a develar.
Este
vestuario consiste en unos pantalones beige una
remera gris ceñida al cuerpo atlético de 007 y
una particular camisa manga corta hawaiana muy
discreta, todo terminado con una gruesa capa de
barro y tierra.
También
celebrando la década junto a Bond esta la
prestigiosa firma suiza de relojes OMEGA, y esta
vez 007 utiliza dos de sus modelos SEAMASTER, en
Madagascar lo vemos con el modelo PLANET OCEAN
big size negro, luego usara el clásico SEAMASTER
300 M azul ambos con la nueva tecnología
CO-AXIAL.
BUSSINESS
BOND
Pero Bond
no es Bond sin sus trajes y cuando la situación
es formal el buen gusto del espía se evidencia,
como es el caso durante el viaje a lo largo de
Europa a bordo del tren TGV de la red EURAIL en
el camarote privado acompañado por la bella
Vesper Lynd. Un traje gris oscuro combinado con
una corbata oscura con pintas rojas y camisa
blanca rayada es una opción en extremo elegante
y discreta que emana un aura de “strictly
bussiness”.
MONTENEGRO
BOND
Al arribar
a Montenegro donde se realiza el desafió de
poker en el lujoso CASINO ROYALE Bond se reúne
con Vesper y con su contacto Mathis interpretado
por el legendario galán italiano Giancarlo
Gianini.
Luciendo un
sobretodo azul con un corte que recuerda a la
elegancia de la década de 1950 y debajo un traje
recto también azul de tres botones y camisa
blanca rayada con una corbata celeste de seda.
BOND’S
TUX
El film se
titula CASINO ROYALE por lo que no deja lugar a
dudas que 007 lucirá su vestimenta mas
reconocida. El smoking ,tuxedo o dinner jacket
que viste Craig es diferente a los que usaron sus
predecesores ,además de ajustarse a las medidas
de Daniel esta vez es de una tela mas sedificada
y la camisa es la mas exclusiva ya que
TURNBULL&ASSER los camiseros oficiales de
Bond en SAVILLE ROW diseñaron algo especial
para que Craig estrene. Esta camisa blanca
de piquet tiene un cuello único y especial cuyas
medidas permiten lucir al corbatín de una forma
perfectamente simétrica.
Las otras
particularidades de la camisa son su frente
cubrebotones y los puños dobles con un corte en
el extremo superior del puño.
Los
accesorios del tuxedo son tiradores blancos y por
supuesto los gemelos muy discretos, rectángulos
de plata de S. T. DUPONT.
VENETIAN
BOND
Quizás la
gran escena en lo que a vestuario de refiere del
film es durante el asedio de bond en Venecia.
Esta vez es el regreso del traje tres piezas y es
sin duda un regreso triunfal. Este traje consta
de un saco recto de tres botones muy formal
azul tizado combinado con camisa blanca puño
doble y corbata azul tramada de seda. El
accesorio en este caso es un potente fusil de
asalto HECKLER UND KOCH.
También en
Venecia Bond decide combatir mas ágilmente por
lo que lo vemos corriendo por la piazza san marco
armado con su fiel WALTHER P99 vestido
íntegramente de azul con una polo manga larga
,pantalones ultra livianos y un calzado deportivo
ideal para la acción mas exigente.
SAILING
BOND
Navegando
junto a vesper en la costa veneciana bond luce
absolutamente cómodo con un pantalón pinzado
beige, una remera blanca escote en v y un
cardigan tejido de hilo azul y descalzo.
A
pesar de los pronósticos poco favorables, Craig
demostró en la nueva aventura de 007 que Bond
sigue vigente y renovado.
Cada
generación tiene un Bond a su medida y en esta
era conflictiva y paranoica post - 9/11 Bond se
muestra acorde a los tiempos con un carácter mas
recio, mas violento, mas implacable pero al mismo
tiempo mas humano y real, pero sin perder la
característica única de 007, la elegancia y la
sofisticación impuesta por su creador Ian
Fleming cuando lo describió en 1953 en la novela
CASINO ROYALE.
QUANTUM OF SOLACE
La vigesimosegunda aventura del
agente 007 comienza donde terminó la
vigesimoprimera, es decir, CASINO ROYALE.
Durante los primeros segundos del
film, donde se desarrolla una sufrida
persecución en la Carrara, camino a Siena,
Italia, James Bond utiliza un traje semilar al de
CASINO ROYALE, sin embargo, no se trata del mismo
traje. No es Brioni sino TOM FORD, derecho con
dos botones, y sin el chaleco que formaba el
conjunto de tres piezas con el que Bond enfrentó
al Sr White (Importante error de continuación).
Aún así, pese a ensuciarse y perder algunos
botones, el traje sigue intacto tras l la dura
ppersecución en la que Bond persigue a Craig
Mitchell.
En Londres, cumpliendo con el dress
code de negocios, 007 usa un traje Tom Ford
oscuro, con corbata gris y pañuelo, doblado al
estilo de Sean Connery. La gente de la empresa
textil comentó que tomaron como referencia los
trajes del primer Bond para su uso en QUANTUM OF
SOLACE.
LOOK CASUAL
En Puerto Príncipe, Bond una una
chomba Sunspel negra con unos jeans Levi's (306 -
STA-PREST) color crema, con los lentes Tom Ford
(modelo 108). Más tarde, "toma
prestada" una campera estilo Harrington del
difunto Edmund Slate. Se calza con botas Church's
Ryder III de gamuza marrón.
LA VUELTA DE UN CLÁSICO
Llegando a Bregenz, el Bond de
Daniel Craig roba un smoking Tom Ford con solapa
entera (como el de Sean Connery) y cinco botones
en sus mangas, además del clásico repliegue
Turnback en los puños. Este traje, como todos
los de Ford, lleva botones o correas en los
costados para evitar el uso de cinturón o faja.
TALAMONE
Visitando Talamone (o Talamonaccio,
en la Toscana Italiana), el agente 007 se reune
con Mathis y una vez más vuelve a confiar en la
ropa sport que Tom Ford le provee. Esta vez, se
trata de un pullover de lana negro, abotonado, y
una camisa blanca, junto con los jeans Levi's
crema y los lentes Tom Ford.
007 EN BOLIVIA
Hoy en día, es raro ver a algún
sudamericano trajeado en ocasiones tan comunes
como llegar a un aerpouerto. Aún así, en La
Paz, James Bond usa otro traje de Tom Ford, esta
vez marrón oscuro, con una corbata color
champagne, a tono con el cálido clima.
Más tarde, asiste con Fields a una
fiesta de Dominic Greene, donde hace uso de un
look híbrido entre el film anterior y los
tiempos de Sean Connery. Se trata del traje Tom
Ford azul marino con una corbata celeste
brillante (parece ser un emblema futuro del Bond
de Craig). Todos los trajes se complementan con
los zapatos negros Church's Phillip, marca que
lleva unos cuantos años asistiendo los pies del
agente 007.
ASALTO EN EL DESIERTO
James Bond y Camille invaden el
hotel de Greene en el desierto Boliviano. 007
Luce la chomba negra y la campera estilo
Harrington, ahora con un botón en la parte
superior.. Vuelve a usar los jeans Levi's, pero
esta vez negros, y las botas Church's III.
VESTIDO PARA VENGAR
En Kazán, Rusia, Bond se encuentra
con Yusef Kabira (responsable de corromper a
Vesper) y su novia Corrine Veneau. Preparado para
una recepción fría, utiliza otro traje Tom Ford
con un abrigado sobretodo negro, guantes de cuero
y una corbata con discretos rombos platinados.
Con este traje, James Bond se
despide de la pantalla hasta, aparentemente, el
2011, donde nos volverá a demostrar una vez más
que es el espía hy el héroe de acción mejor
vestido de todos los tiempos.
Evidentemente
en el mundo de la gran elegancia el número más
alto sigue siendo 007
PAT006 y
NICOLÁS SUSZCZYK
|
